CORRECT LYRICS

Lyrics : MARK - Child (Filipino Translation)

Sino kaba? Ba't sa puso ko
Ika'y nangyu-yugyog sa pagsabit? Nahihilo ako
Kung ako'y basag-ulero, bat gan'on?
Bakit lagi kang nagtatanong?
Oh ako, oh ako, oh ako, sa pagmamadali
Oh ako, oh ako, oh ako, ang lamya ko

Uh, ako'y bata pa
'Di ko kayang gawin ang inaasahan mo
Maganda sana gabi mo
'Di na kailangan i-hele
Aking katanungan, daming katanungan
Sino ba ako sa mata ng iba?
Sino ba 'ko? Kung sino ako?
Magka-ibang gabi, iisang bangungot

Ba't, ba't, ba't pinatay ang gabi ko?
Sa gabing winasak mo
Sa tingin ko'y masasaktan ako
Blah, blah, blah, andami nyong dada
'Wag aksayahin ang oras ko
Tama na yan
Hinihila ko ang string pag ako'y naiinis
Iilan lang nakakaalam na ako'y may konti
Pinaikot-ikot pero sumakto sa punto
Kung panaginip man ang araw
Ang isip ko'y parang mundo
Buong araw na umiikot dun
Ako'y alerto, sumpa yun, yeah, ansakit
'Di ko pa alam ang sarili kong lakas
Marami akong hindi nalalaman (Yeah)
Pero natututo ka pag di mo alam (Yeah)
Pula sa aking Valentino (Yeah)

Wawasakin ko ang aking reponsibilidad
Hanggat ako'y malaya, 'di ako bumabaling
Gusto ko talaga maging bagito, yung malayo sa lipunan
Ingit sa propane, sasabog na ako ngayon (Ngayon, ngayon)
Pwede lang 'tong tikman kung ito'y subok
Kuhain ang tinik para di ako madaling lamunin (Ya)
Ba't napunta ako sa pagiging bitter? (Uh)
Brother liquor
'Di ko nararamdaman 'yan
Pano ikaw? Sabihin mo mamaya

Uh, ako'y bata pa
'Di ko kayang gawin ang inaasahan mo
Maganda sana gabi mo
'Di na kailangan i-hele
Aking katanungan, daming katanungan
Sino ba ako sa mata ng iba?
Sino ba 'ko? Kung sino ako?
Magka-ibang gabi, iisang bangungot
Uh, oo
Ayy, ayy, ayy
Oh, bakit?
Meron bang makakarelate?
Pwede bang may umintindi sa'kin ket ngayon lang?

Oh, oo, sir
Woah (Yes), yeah ('Wag na)
'Wag, 'wag, 'wag, 'wag, 'wag, 'wag
Sinasabi ko ang nasa isip ko (Woo-hoo)
Sinusubukan kong gugulin ang araw na'to (Oo, sir)
Oh-oh (Yeah, yeah)