CORRECT LYRICS
Lyrics : Ado - 風のゆくえ (Where the Wind Blows) (UTA from ONE PIECE FILM RED) (English Translation)
Where did it come from?
Where could this wind be taking us?
I look up to sky hoping for answers but there is no reply
Where will it end up, this song that I've been a vessel for?
I look within knowing I'll find the answer even on my own
Let's row out to the open sea, far as we can go
To the unknown
I've got to keep on dreaming
No surrendering, go on
Hoist the sail inside my open heart
And let me heed the call of the sea
I've got to keep on singing
Until you feel it, just hold on
Oh, the winds will change, I promise you
My voice will see us through to the end
All of us searching
Trying to find our happiness
Our hands reach out and all we find is pain
Still we must try again
What if that sorrow
Becomes the strength that we're lookin' for?
Then we can weather any storm that comes
Ready for what's in store
When all is said and done, I hope that we will meet again
At the ending
Let me keep on living this waking dream
There's no waking me, let's dream on
I see something far ahead of me
A path that's waiting for me just beyond
I'll always be here singing
Until you feel it, just hold on
Oh, my voice will be the wind that fills
Your sails so you can still carry on
I've got to keep on dreaming
Never surrendering Go on
Oh, and even if I disappear
My song will still ring out for you to hear
I have got to keep on singing
Want you to feel it Just hold on
Where could this wind be taking us?
I look up to sky hoping for answers but there is no reply
Where will it end up, this song that I've been a vessel for?
I look within knowing I'll find the answer even on my own
Let's row out to the open sea, far as we can go
To the unknown
I've got to keep on dreaming
No surrendering, go on
Hoist the sail inside my open heart
And let me heed the call of the sea
I've got to keep on singing
Until you feel it, just hold on
Oh, the winds will change, I promise you
My voice will see us through to the end
All of us searching
Trying to find our happiness
Our hands reach out and all we find is pain
Still we must try again
What if that sorrow
Becomes the strength that we're lookin' for?
Then we can weather any storm that comes
Ready for what's in store
When all is said and done, I hope that we will meet again
At the ending
Let me keep on living this waking dream
There's no waking me, let's dream on
I see something far ahead of me
A path that's waiting for me just beyond
I'll always be here singing
Until you feel it, just hold on
Oh, my voice will be the wind that fills
Your sails so you can still carry on
I've got to keep on dreaming
Never surrendering Go on
Oh, and even if I disappear
My song will still ring out for you to hear
I have got to keep on singing
Want you to feel it Just hold on
