CORRECT LYRICS
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی روسیه
تو بر من کدام؟
آی دوسیه
چه عرض کنم بر لایَت؟
گرجستانم را پس بده
سخت شکن، بالا بلند
عشوهگرِ نقشبازِ
فاتحِ گنجه
فاتحِ من
ترکمانچایم را پس بده
قَدَر قُدرت
بِفشارم
لِهم کن
کورتانیدزه
به زیرم فِکن
قَدَر قُدرت
بِفشارم
لِهم کن
کورتانیدزه
به زیرم فِکن
فتحالفتوح توام
ای اُلگا
ایرینا، ماریانا
فیورنیتینا
آی گُرجِس گُرجیا
خاکم کن، گرجس گرجیا
فتحم کن، گرجس گرجیا
خاتون ایالتِ جورجیا
آی گُرجِس گُرجیا
خاکم کن، گرجس گرجیا
فتحم کن، گرجس گرجیا
خاتون ایالتِ جورجیا
ای تکِ دلبران
دلبر تک
ترکمانچایم را
گیو می بَک
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
فرو بَر مرا
فروکن مرا
به سَبابه
دست بزن
تیزم کن
لهَم کن
آی
قبل از آمادهباشِ عباس میرزا
به اُردویم درای
ولله که
ترکمانچای را
من نبستم
ندادم من به تو
میدهم این همه
ایالتِ قفقاز و
آتلانتایِ جورجیا
آی گرجیا
گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
(گرجستانم را پس بده)
به یک انگشت
در خزر، فرویم بَر
باز درآر و
فرویم بَر
مثل غسلِ شهادت
قبل از آمادهباش
شکست خورده
عباس میرزا
آی رُزا، روزا
روساروسیه
پُرَت ز رنجِ من
همه دوسیه
بِکَن مرا
گرجیا! خاکم کن
به زمینم زن
بچِلان مرا
کورتانیدزهیِ عُشاقِ چند رنگ
دوباره بنویس مرا
ترکمانچایم را
گرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
...گُرجستانم را پس
Lyrics : Kurtanidze
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی روسیه
تو بر من کدام؟
آی دوسیه
چه عرض کنم بر لایَت؟
گرجستانم را پس بده
سخت شکن، بالا بلند
عشوهگرِ نقشبازِ
فاتحِ گنجه
فاتحِ من
ترکمانچایم را پس بده
قَدَر قُدرت
بِفشارم
لِهم کن
کورتانیدزه
به زیرم فِکن
قَدَر قُدرت
بِفشارم
لِهم کن
کورتانیدزه
به زیرم فِکن
فتحالفتوح توام
ای اُلگا
ایرینا، ماریانا
فیورنیتینا
آی گُرجِس گُرجیا
خاکم کن، گرجس گرجیا
فتحم کن، گرجس گرجیا
خاتون ایالتِ جورجیا
آی گُرجِس گُرجیا
خاکم کن، گرجس گرجیا
فتحم کن، گرجس گرجیا
خاتون ایالتِ جورجیا
ای تکِ دلبران
دلبر تک
ترکمانچایم را
گیو می بَک
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
فرو بَر مرا
فروکن مرا
به سَبابه
دست بزن
تیزم کن
لهَم کن
آی
قبل از آمادهباشِ عباس میرزا
به اُردویم درای
ولله که
ترکمانچای را
من نبستم
ندادم من به تو
میدهم این همه
ایالتِ قفقاز و
آتلانتایِ جورجیا
آی گرجیا
گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
(گرجستانم را پس بده)
به یک انگشت
در خزر، فرویم بَر
باز درآر و
فرویم بَر
مثل غسلِ شهادت
قبل از آمادهباش
شکست خورده
عباس میرزا
آی رُزا، روزا
روساروسیه
پُرَت ز رنجِ من
همه دوسیه
بِکَن مرا
گرجیا! خاکم کن
به زمینم زن
بچِلان مرا
کورتانیدزهیِ عُشاقِ چند رنگ
دوباره بنویس مرا
ترکمانچایم را
گرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
گُرجستانم را پس بده
آی گُرجس، گُرجیا
خاتونِ ایالت جورجیا
...گُرجستانم را پس