CORRECT LYRICS

Lyrics : Olivia Rodrigo - 1 step forward, 3 steps back (Srpski Prevod)

Nazvala sam te telefonom danas
Samo da pitam kako si
Samo sam pričala mormalno
Ali ipak sam sipala so na ranu
Zbog tebe sam skrenula, dečko
Nikada nisam sumnjala u sebe toliko
Mislim, jesam li lepa? Jesam li zabavna, dečko?
Mrzim što ti dajem moć da odlučuješ o takvim stvarima

Jer uvek napravimo korak napred i tri unazad
Ljubav sam tvog života sve dok te ne naljutim
Uvek napravimo korak napred i tri unazad
Da li me voliš, želiš, mrziš?
Dečko, ne razumem
Ne, ne razumem

I možda, na neki mazohistički način, mislim da je sve ovo uzbudljivo
Kog li ću ljubavnikaimati danas?
Hoćeš li me otprat**i do vrata ili me poslati kući plakajući?

Jer uvek napravimo korak napred i tri unazad
Ljubav sam tvog života sve dok te nе naljutim
Uvek napravimo korak napred i tri unazad
Da li me voliš, žеliš, mrziš?
Dečko, ne razumem
Ne, ne razumem

Ne, to je samo napred-nazad, jesam li nešto pogrešno rekla?
To je samo napred-nazad, prelazim preko svega što sam rekla
To je samo napred-nazad, jesam li nešto pogrešno rekla?
To je samo napred-nazad, možda je ipak sve tvoja krivica

Jer uvek napravimo korak napred i tri unazad
Ljubav sam tvog života sve dok te ne naljutim
Uvek napravimo korak napred i tri unazad
Da li me voliš, želiš, mrziš?
Dečko, ne razumem
Ne, ne razumem