CORRECT LYRICS
Lyrics : Royce Da 5'9'’ - Intro (Book of Ryan) (中文翻译/Chinese Translation)
I woke up this morning
我今早醒来
And decided there's no such thing as me being in my prime
想明白了 我全盛时期无人能比
You go ahead and he in yours
你成长起来 走到顶峰 这与我无关
I can always improve
我可以继续发展
I woke up this morning
我今早醒来
And decided to always believe in myself
想明白了 要一直相信自己
When you an addict it’s easy for a motherf**ker to just bring you down
深陷药瘾之中 别人的话很容易让你气馁
You gotta rise above that sh*t
你要克服那些话
I woke up this morning
我今早醒来
Distraction-free, no naggin'-a** b*t*hes, no beggin'-a** n***as
心无旁鹭 摆脱那些摇尾乞怜的人
I wanna go nowhere with you
我不会再和你混下去了
I don’t wanna drink a f**kin' lean neither, I'm a grown-a** man, dawg
我不会再喝什么紫水 我已经成长了
I woke up this morning and decided
我今早醒来
I woke up this morning and decided I don't expect for you to understand my sh*t
想明白了 我不要求你理解我的作品
If you're not hip-hop
你都不混hip-hop
I woke up this morning
我今早醒来
With a clear conscience and a clear mind
头脑清醒 心静如水
I slept well last night
昨晚我睡的很好
And now that I think about it
我想了想
Man, I'm just thankful to God that I even woke up this morning
天 感谢上帝今早能让我醒来
With all the sh*t that I've been through in my life
我这辈子做过那么多破事
I'm just thankful to God that I even woke up this morning
感谢上帝 今早能让我醒来
Lord, thank you for waking me up this morning
主啊 谢谢你今早将我唤醒
我今早醒来
And decided there's no such thing as me being in my prime
想明白了 我全盛时期无人能比
You go ahead and he in yours
你成长起来 走到顶峰 这与我无关
I can always improve
我可以继续发展
I woke up this morning
我今早醒来
And decided to always believe in myself
想明白了 要一直相信自己
When you an addict it’s easy for a motherf**ker to just bring you down
深陷药瘾之中 别人的话很容易让你气馁
You gotta rise above that sh*t
你要克服那些话
I woke up this morning
我今早醒来
Distraction-free, no naggin'-a** b*t*hes, no beggin'-a** n***as
心无旁鹭 摆脱那些摇尾乞怜的人
I wanna go nowhere with you
我不会再和你混下去了
I don’t wanna drink a f**kin' lean neither, I'm a grown-a** man, dawg
我不会再喝什么紫水 我已经成长了
I woke up this morning and decided
我今早醒来
I woke up this morning and decided I don't expect for you to understand my sh*t
想明白了 我不要求你理解我的作品
If you're not hip-hop
你都不混hip-hop
I woke up this morning
我今早醒来
With a clear conscience and a clear mind
头脑清醒 心静如水
I slept well last night
昨晚我睡的很好
And now that I think about it
我想了想
Man, I'm just thankful to God that I even woke up this morning
天 感谢上帝今早能让我醒来
With all the sh*t that I've been through in my life
我这辈子做过那么多破事
I'm just thankful to God that I even woke up this morning
感谢上帝 今早能让我醒来
Lord, thank you for waking me up this morning
主啊 谢谢你今早将我唤醒