CORRIGER LES PAROLES
Paroles : Baba Saad
(Lighteye Beatz on the track)
Schon wieder ein Flüchtling, der die Grenzen überquert?
Mama, warum schwimmen diese Menschen über's Meer?
Warum schwimmt ihn'n Papa längst nicht hinterher?
Er hat versprochen, da** er kommt, oder kennt er uns nicht mehr?
Und Mama, warum bin ich Moslem?
Sind das nicht nur Menschen, die sich in die Luft spreng'n?
Warum gucken alle komisch, wenn du mal nach draußen gehst?
Und warum dürfen andre Männer nur dеine Augen seh'n?
Wiеso darf keiner deine schönen Haare seh'n?
Wieso weinst du immer vor dem Fernseh'n bei den Tagesthem'n?
Warum ist jeder mit 'nem Bart so gruselig?
Und warum lieben sich die Menschen nicht einfach wie du und ich?
Du sagst immer, da** wir zur Schule gehen müssen
Doch da sind alte Männer, die versuchen uns zu küssen
Und du sagst immer, ich soll aufpa**en
Mama, auf was denn?
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind? (Ah)
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Es war 2004 als ich davon gehört hatte
Nagelbomben-Anschlag in der Keupstraße
Mann, ich schwör, es hatte mich verdammt gestört
Eine Bombe ist geplatzt vor meinem Stammfriseur?
Vor meinen Landsleuten? Das tat mir sehr weh
Sowas kennt man eigentlich nur aus dem Fernseh'n
Also fahr' ich hin, die ganze Straße war dahin
Dabei handelt's sich um eines unserer Wahrzeichen
Ich dachte, sowas pa**iert nicht bei uns
Nicht mal in Köln, die armen Leute, Mann
Das hätte auch ich sein könn'n
Und dann gingen die Gerüchte los
Wirklich unfa**bar, angeblich war's die türkische Mafia
Eine Woche später, als sie glaubten, es war'n Kurden
Ihr seht viele Theorien, die durch den Raum geworfen wurden
Dann hieß es, der Friseur sei in die Scheiße verwickelt
Er wäre kriminell und die Polizei, sie ermittelt
Da** man ihn plus Familie wie Verbrecher verhörte
War dann vorerst das letzte, was man hörte
Ein Benefizkonzert, E-K-O trat da auf
Und in Cologne nahm dann alles ein'n gewohnten Lauf
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit hab' ich das verdient? Mein Volk ist am sterben
Meine Landsleute halten aus, gefoltert zu werden
Manche werden verfolgt, manche werden umgebracht
Und genau deswegen entwickelt sich unser Ha**
Wir sind Menschen so wie ihr es seid
Keine scheiß Terroristen Junge, ich will da** es jeder weiß
Es gibt Leute, die uns fragen, was wir hier verloren haben
In diesem fremden Land, das kann ich euch genau sagen
Wenn die Amis komm'n um uns zu bombardier'n
Danach tun sie so, als wäre nix davon pa**iert
Und uns keiner helfen will, dann müssen wir halt flieh'n
Über hunderttausend Tote, was zu viel ist, ist zu viel
Dieser— ist der größte Terrorist von all'n
Er tötet Kinder, tötet Frauen, nur um nicht zu fall'n
Es geht um Geld, es geht um Müll, es geht um das und dies
Lieber Gott sag mir, womit hab' ich das verdient?
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Heute wissen wir alle, wer's gewesen ist
Was denen, die drunter litten leider aber wenig hilft
Wir wissen, es hätt' auch verhindert werden könn'n
Ich dachte, sowas pa**iert überall, doch nicht bei uns in Köln
Weißt du, wie es ist, du denkst, du bist bei uns zu Hause hier
Und wegen deinem Ausseh'n will dich jemand aussortier'n
Kann nicht beschreiben, wie kra** ich enttäuscht war
Ich wusste nix davon, ich dachte, ich wär' Deutscher
Weißt du, wie es ist? Dich lässt der Rechtsstaat im Stich
Du hast knapp überlebt und sie verdächtigen dich
Zehn Menschen tot, als die Behörde scheinbar schlief
Irgendwie fies, da** man danach was von Dönermorden liest
Habt ihr mal dran gedacht, wie die Familien sich gefühlt haben
Als ihre Väter so früh starben?
Sie wollten Aufklärung, warteten geduldig ab
Es gab niemanden, der sich dafür entschuldigt hat
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit hab' ich das verdient? Wie konntet ihr das tun?
Sagt mir, wieso wird immer noch geschossen in Beirut?
Es hat sich leider nichts geändert seit dem ersten Teil
Da** wir in Frieden leben wollen scheint wohl schwer zu sein!?
Der Bruder meines Vaters ist immer noch nicht zurück
Wo sind die Menschenrechte hin, sag', wo ist das Glück?
Und die Tränen meiner Mutter kommen immer wieder
Nicht jeder Araber ist Kämpfer bei der Al qaida
Im Gegenteil, meine Leute sind auf Frieden aus
Weil wir der Meinung sind, da** unser Land den Krieg nicht braucht
Wir woll'n nur leben denn es wurde schon zu viel gestorben
Warum freuen sich kleine Kinder heute nicht auf morgen?
Weil sie Angst haben, ihren Vater zu verlier'n!
Erzähl mir, ist es richtig, da** noch so etwas pa**iert?
Es geht um Macht, es geht um das und dies
Lieber Gott, sag mir, womit hab' ich das verdient?
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Seit Ewigkeiten hoffen wir (Hoffen wir)
Da** unser Land nicht mehr vom Teufel regiert wird
Ich will nur, da** ihr es kapiert
Der liebe Gott wird euch dafür bestrafen, wenn ihr sterbt
Seit Ewigkeiten hoffen wir (Hoffen wir)
Da** unser Land nicht mehr vom Teufel regiert wird
Ich will nur, da** ihr es kapiert
Der liebe Gott wird euch dafür bestrafen, wenn ihr sterbt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Schon wieder ein Flüchtling, der die Grenzen überquert?
Mama, warum schwimmen diese Menschen über's Meer?
Warum schwimmt ihn'n Papa längst nicht hinterher?
Er hat versprochen, da** er kommt, oder kennt er uns nicht mehr?
Und Mama, warum bin ich Moslem?
Sind das nicht nur Menschen, die sich in die Luft spreng'n?
Warum gucken alle komisch, wenn du mal nach draußen gehst?
Und warum dürfen andre Männer nur dеine Augen seh'n?
Wiеso darf keiner deine schönen Haare seh'n?
Wieso weinst du immer vor dem Fernseh'n bei den Tagesthem'n?
Warum ist jeder mit 'nem Bart so gruselig?
Und warum lieben sich die Menschen nicht einfach wie du und ich?
Du sagst immer, da** wir zur Schule gehen müssen
Doch da sind alte Männer, die versuchen uns zu küssen
Und du sagst immer, ich soll aufpa**en
Mama, auf was denn?
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind? (Ah)
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Es war 2004 als ich davon gehört hatte
Nagelbomben-Anschlag in der Keupstraße
Mann, ich schwör, es hatte mich verdammt gestört
Eine Bombe ist geplatzt vor meinem Stammfriseur?
Vor meinen Landsleuten? Das tat mir sehr weh
Sowas kennt man eigentlich nur aus dem Fernseh'n
Also fahr' ich hin, die ganze Straße war dahin
Dabei handelt's sich um eines unserer Wahrzeichen
Ich dachte, sowas pa**iert nicht bei uns
Nicht mal in Köln, die armen Leute, Mann
Das hätte auch ich sein könn'n
Und dann gingen die Gerüchte los
Wirklich unfa**bar, angeblich war's die türkische Mafia
Eine Woche später, als sie glaubten, es war'n Kurden
Ihr seht viele Theorien, die durch den Raum geworfen wurden
Dann hieß es, der Friseur sei in die Scheiße verwickelt
Er wäre kriminell und die Polizei, sie ermittelt
Da** man ihn plus Familie wie Verbrecher verhörte
War dann vorerst das letzte, was man hörte
Ein Benefizkonzert, E-K-O trat da auf
Und in Cologne nahm dann alles ein'n gewohnten Lauf
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit hab' ich das verdient? Mein Volk ist am sterben
Meine Landsleute halten aus, gefoltert zu werden
Manche werden verfolgt, manche werden umgebracht
Und genau deswegen entwickelt sich unser Ha**
Wir sind Menschen so wie ihr es seid
Keine scheiß Terroristen Junge, ich will da** es jeder weiß
Es gibt Leute, die uns fragen, was wir hier verloren haben
In diesem fremden Land, das kann ich euch genau sagen
Wenn die Amis komm'n um uns zu bombardier'n
Danach tun sie so, als wäre nix davon pa**iert
Und uns keiner helfen will, dann müssen wir halt flieh'n
Über hunderttausend Tote, was zu viel ist, ist zu viel
Dieser— ist der größte Terrorist von all'n
Er tötet Kinder, tötet Frauen, nur um nicht zu fall'n
Es geht um Geld, es geht um Müll, es geht um das und dies
Lieber Gott sag mir, womit hab' ich das verdient?
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Heute wissen wir alle, wer's gewesen ist
Was denen, die drunter litten leider aber wenig hilft
Wir wissen, es hätt' auch verhindert werden könn'n
Ich dachte, sowas pa**iert überall, doch nicht bei uns in Köln
Weißt du, wie es ist, du denkst, du bist bei uns zu Hause hier
Und wegen deinem Ausseh'n will dich jemand aussortier'n
Kann nicht beschreiben, wie kra** ich enttäuscht war
Ich wusste nix davon, ich dachte, ich wär' Deutscher
Weißt du, wie es ist? Dich lässt der Rechtsstaat im Stich
Du hast knapp überlebt und sie verdächtigen dich
Zehn Menschen tot, als die Behörde scheinbar schlief
Irgendwie fies, da** man danach was von Dönermorden liest
Habt ihr mal dran gedacht, wie die Familien sich gefühlt haben
Als ihre Väter so früh starben?
Sie wollten Aufklärung, warteten geduldig ab
Es gab niemanden, der sich dafür entschuldigt hat
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit hab' ich das verdient? Wie konntet ihr das tun?
Sagt mir, wieso wird immer noch geschossen in Beirut?
Es hat sich leider nichts geändert seit dem ersten Teil
Da** wir in Frieden leben wollen scheint wohl schwer zu sein!?
Der Bruder meines Vaters ist immer noch nicht zurück
Wo sind die Menschenrechte hin, sag', wo ist das Glück?
Und die Tränen meiner Mutter kommen immer wieder
Nicht jeder Araber ist Kämpfer bei der Al qaida
Im Gegenteil, meine Leute sind auf Frieden aus
Weil wir der Meinung sind, da** unser Land den Krieg nicht braucht
Wir woll'n nur leben denn es wurde schon zu viel gestorben
Warum freuen sich kleine Kinder heute nicht auf morgen?
Weil sie Angst haben, ihren Vater zu verlier'n!
Erzähl mir, ist es richtig, da** noch so etwas pa**iert?
Es geht um Macht, es geht um das und dies
Lieber Gott, sag mir, womit hab' ich das verdient?
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Seit Ewigkeiten hoffen wir (Hoffen wir)
Da** unser Land nicht mehr vom Teufel regiert wird
Ich will nur, da** ihr es kapiert
Der liebe Gott wird euch dafür bestrafen, wenn ihr sterbt
Seit Ewigkeiten hoffen wir (Hoffen wir)
Da** unser Land nicht mehr vom Teufel regiert wird
Ich will nur, da** ihr es kapiert
Der liebe Gott wird euch dafür bestrafen, wenn ihr sterbt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
„Womit hab' ich das verdient?" fragen sich meine Landsleute
Leute, es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit hab'n wir das verdient, da** wir jetzt am Ende sind?
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
