CORRIGER LES PAROLES

Paroles : Musica leggerissima (Srpski Prevod)

Ako bi orkestar govorio u naše ime
Bilo bi najlakše odsvirati jedno zbogom
Za odrastanje bi bio jedan krešendo
S violinama i nevoljama
I tambure najavljuju nevreme
Dirigent nas je napustio

Pusti malo lagane muzike
Zato što mi nije ni do čega
Vrlo lagane
S rečima bez misterije
Vesele, ali ne previše
Pusti malo lagane muzike
U glasnoj tišini
Da ne bismo upali u crnu rupu
Koja je na korak od nas, od nas
Manje-više

Kada bi bio dovoljan jedan koncert da se rodi cvet
Među zgradama srušenim neprijateljskim bombama
U ime jednog Boga
Koji se ne pojavljuje s olujom
Dirigent nas je napustio

Pusti malo lagane muzike
Zato što mi nije ni do čega
Vrlo lagane
S rečima bez misterije
Vesele, ali ne previše
Pusti malo lagane muzike
U glasnoj tišini
Da ne bismo upali u crnu rupu
Koja je na korak od nas, od nas

Ostaje u pozadini
U supermarketima
Pevaju je i vojnici
I pijani sinovi
Napredni sveštenici
Čuje se i u osunčanim krajevima
Kakva lagana grmljavina
Vreba u mislima u teretani
Drži na nogama
Čak i propalu zabavu
Razmisli ponovo o svom životu
I svemu što si propustio
Kako bi upao u prostor
Svoje životinjske ravnodušnosti

Pusti malo lagane muzike
Pusti malo lagane muzike
Pusti malo muzike, malo muzike
Pusti malo lagane muzike

Pusti malo lagane muzike
U glasnoj tišini
Da ne bismo upali u crnu rupu
Koja je na korak od nas, od nas
Manje-više