Letra Wham! - Last Christmas (Hrvatski Prijevod) par Genius Translations

(Sretan Božić)
Ah, ah-ah
Ooh-woah
Oh-oh

Prošlog Božića sam ti dao srce
Ali si ga već sljedeći dan dala drugome
Ove godine, da se spasim suza
Dat' ću ga nekome posebnome
Zadnji Božić sam ti dao srce
Ali si ga već sljedeći dan dala drugome (si ga dala drugome)
Ove godine, da se spasim suza
Dat’ ću ga nekome posebnome (posebnome)

Tko se jedanput opeče, puše i na hladno
Držim razmak, ali mi i dalje upadneš u oko
Reci mi, bebo, prepoznaješ li me?
E, pa, prošla je godina, ne iznеnađuje me
"Sretan Božić," tapakirao sam ga i poslao
Sa porukom koja kažе, "Volim te," to sam i mislio
Sada znam kakva sam budala bio
Ali ako bi me sada poljubila, prevarila bi me opet

Prošlog Božića sam ti dao srce
Ali si ga već sljedeći dan dala drugome (si ga dala drugome)
Ove godine, da se spasim suza
Dat' ću ga nekome posebnome (posebnome)
Zadnji Božić sam ti dao srce
Ali si ga već sljedeći dan dala drugome
Ove godine, da se spasim suza
Dat' ću ga nekome posebnome (posebnome, oh)
Oh, Oh, Curo

Pretrpana soba, prijatelji sa umorenim očima
Skrivam se od tebe i tvog ledenog srca
Moj Bože, mislio sam da si netko na kog se može osloniti
Ja?Valjda sam samo bio rame za plakanje
Lice ljubavnika sa vatrom u svom srcu
Muškarac u maski, ali si me rastrgala
Ooh-ooh
Sada sam pronašao pravu ljubav, više me prevariti nećeš
Prošlog Božića sam ti dao srce
Ali si ga već sljedeći dan dala drugome (si ga dala drugome)
Ove godine, da se spasim suza
Dat’ ću ga nekome posebnome (posebnome)
Zadnji Božić sam ti dao srce
Ali si ga već sljedeći dan dala drugome (si me dala drugome)
Ove godine, da se spasim suza
Dat' ću ga nekome posebnome (posebnome)

Lice ljubavnika sa vatrom u svom srcu (Dao sam ti svoje srce)
Muškarac u maski, ali si me rastrgala
Možda sljedeće godine
Dati ću ga nekome, dati ću ga nekome posebnome

Posebnome
Nekome
Nekome
Dati ću ga nekome, dati ću ga nekome posebnome
Tko mi daje nešto zauzvrat
(Dati ću ga nekome, dati ću ga nekome)
Pridrži mi srce i gledaj ga kako gori
Dati ću ga nekome, dati ću ga nekome posebnome
Mislio sam da si bila ovdje da ostaneš
Kako si me mogla voljeti za jedan dan?
Mislio sam da si bila netko poseban
Dao sam ti srce
Dati ću ga nekome, dati ću ga nekome
Prošlog Božića sam ti dao srce
Dala si ga drugome
Dati ću ga nekome, dati ću ga nekome

La-la
La-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la