CORRECTAR LA LETRA
Letra : Conan Gray - Memories (Dansk Oversættelse)
En, to
Der er gået et par måneder
Det er omkring nok tid
For at jeg ikke græder når jeg kigger på alle billederne
Nu smiler jeg nærmest, det har jeg ikke følt i lidt tid
Det er sent, jeg hører dør-
Klokken ringe og det styrter ned
Jeg åbner den dør, ser dine brune øjne ved indgangen
Du vil bare snakke og
Jeg kan ikke sende en våd hund væk
Men vær sød ikke at ødelægge det her for mig
Vær sød ikke at gøre det her sværere end det allerede er
Jeg prøver at komme over dette
Jeg ville ønske at du ville blive i mine minder
Men du viste dig i dag, bare for at ødelægge ting
Jeg vil putte dig i fortiden for jeg er traumatiseret
Men du lader mig ikke gøre det, for i aften
Er du helt fuld i mit køkken, bøjet i fosterstillingen
For travlt med at spille offeret til at lytte til mig
Når jeg siger
"Jeg ville ønske du ville blive i mine minder"
I mine minder, blive i mine minder
Nu kan jeg ikke sige "Farvel" hvis du bliver her hele natten
Ser du, det er svært at finde en sl*tning til noget som du bliver ved med at starte
Forfra og forfra igen
Jeg lover at sl*tningen altid vil være det samme
Så der er ingen god grund til at lade som om at vi nogensinde kunne eksistere igen
Jeg kan ikke være din ven, kan ikke være din elsker
Kan ikke vær egrunden til at vi holder hinanden fra at blive forelskede
I en anden end mig
Jeg ville ønske at du ville blive i mine minder
Men du viste dig i dag, bare for at ødelægge ting
Jeg vil putte dig i fortiden for jeg er traumatiseret
Men du lader mig ikke gøre det, for i aften
Er du helt fuld i mit køkken, bøjet i fosterstillingen
For travlt med at spille offeret til at lytte til mig
Når jeg siger
"Jeg ville ønske du ville blive i mine minder"
I mine minder, blive i mine minder
Siden du kom
Tænker jeg jeg vil lade dig blive
Så længe det vil tage
At samle dine bøger og din jakke
Og den ene gode cologne
Som du købte mens vi skændtes
For den er stadig på mit tøj, alt hvad jeg ejer
Og den får mig til at ville dø
Jeg overlevede knap nok
Jeg ville ønske at du ville blive i mine minder
Men du viste dig i dag, bare for at ødelægge ting
Jeg vil putte dig i fortiden for jeg er traumatiseret
Men du lader mig ikke gøre det, for i aften
Er du helt fuld i mit køkken, bøjet i fosterstillingen
For travlt med at spille offeret til at lytte til mig
Når jeg siger
"Jeg ville ønske du ville blive i mine minder"
I mine minder, blive i mine minder
Der er gået et par måneder
Det er omkring nok tid
For at jeg ikke græder når jeg kigger på alle billederne
Nu smiler jeg nærmest, det har jeg ikke følt i lidt tid
Det er sent, jeg hører dør-
Klokken ringe og det styrter ned
Jeg åbner den dør, ser dine brune øjne ved indgangen
Du vil bare snakke og
Jeg kan ikke sende en våd hund væk
Men vær sød ikke at ødelægge det her for mig
Vær sød ikke at gøre det her sværere end det allerede er
Jeg prøver at komme over dette
Jeg ville ønske at du ville blive i mine minder
Men du viste dig i dag, bare for at ødelægge ting
Jeg vil putte dig i fortiden for jeg er traumatiseret
Men du lader mig ikke gøre det, for i aften
Er du helt fuld i mit køkken, bøjet i fosterstillingen
For travlt med at spille offeret til at lytte til mig
Når jeg siger
"Jeg ville ønske du ville blive i mine minder"
I mine minder, blive i mine minder
Nu kan jeg ikke sige "Farvel" hvis du bliver her hele natten
Ser du, det er svært at finde en sl*tning til noget som du bliver ved med at starte
Forfra og forfra igen
Jeg lover at sl*tningen altid vil være det samme
Så der er ingen god grund til at lade som om at vi nogensinde kunne eksistere igen
Jeg kan ikke være din ven, kan ikke være din elsker
Kan ikke vær egrunden til at vi holder hinanden fra at blive forelskede
I en anden end mig
Jeg ville ønske at du ville blive i mine minder
Men du viste dig i dag, bare for at ødelægge ting
Jeg vil putte dig i fortiden for jeg er traumatiseret
Men du lader mig ikke gøre det, for i aften
Er du helt fuld i mit køkken, bøjet i fosterstillingen
For travlt med at spille offeret til at lytte til mig
Når jeg siger
"Jeg ville ønske du ville blive i mine minder"
I mine minder, blive i mine minder
Siden du kom
Tænker jeg jeg vil lade dig blive
Så længe det vil tage
At samle dine bøger og din jakke
Og den ene gode cologne
Som du købte mens vi skændtes
For den er stadig på mit tøj, alt hvad jeg ejer
Og den får mig til at ville dø
Jeg overlevede knap nok
Jeg ville ønske at du ville blive i mine minder
Men du viste dig i dag, bare for at ødelægge ting
Jeg vil putte dig i fortiden for jeg er traumatiseret
Men du lader mig ikke gøre det, for i aften
Er du helt fuld i mit køkken, bøjet i fosterstillingen
For travlt med at spille offeret til at lytte til mig
Når jeg siger
"Jeg ville ønske du ville blive i mine minder"
I mine minder, blive i mine minder
