CORRECTAR LA LETRA
你聽著就是像個賤人 賤人
閉上你的破嘴吧
粉轉黑了 說完了？
靠 你鬍子太奇怪了 行吧
怪鬍子 別朝麥吼了
我就乾一次這事
為什麼要對著麥大喊大叫呢 怪鬍子？
為什麼要對著麥大喊呢
蕾哈娜剛剛給我發短信
昨晚我剛剛在她頸上種了草莓
等等 你剛剛diss了我？我一臉懵逼
上一句話還在罵我 下一句話開始誇我 我靠
沒被你氣出心臟病真是不好意思
我剛剛在跑步機上看八英里來著
突然想到我好像忘了回復你
這是給你女兒的簽名 我簽在棒球帽上了
Stan Stan 兒砸 聽好了 你爹我可沒瘋
但是你怎麼能給自己起個槍的名字 還梳著人模人樣的丸子頭呢
巨人已經蘇醒 眼睛睜開 不可阻止
我只生產beef 添柴加火大吃大喝
你說早就瞄准了我 但是我只受了擦傷
我說給Interscope打個電話你就消失
你回復我 觀眾都說 Woo
在你死前 看看誰能滅了誰
說著那些老套的話（Slim你太老了）
哦 凱利 噢 我都45了賣的還是比你多
我29歲的時候都三張冠單了
不如說說我沒乾過的事吧
我可沒斷了別人家女兒的糧
你就是個小土堆 我就是要多管閒事幫你鏟成大山
冷靜點兄弟 別老想著拿槍戳我骨髓
還槍？連弓箭都比不上吧你
還說你要滔滔不絕追著我跑 掃射子彈
裝死吧 這是你唯一一次能穩住的機會了
你吃燕麥 用奶衝還是用水泡？
碗里裝的是啥 牛奶？雀巢還是蒙牛？
因為我要提到這些東西 我得查點閱讀資料… 我是說詞典
嘿Slim 你上四張專輯都太差了
回到Recovery時期吧 老哥 那是3張專輯前啊
你還知道什麼？說我之前先瞭解下事實吧 小慫逼
奢侈品 哦 你很窮哦？
我02年就掙夠了錢
多到可以在你眼前燒著玩
你是年輕的我？你是菜逼的我
事實真是很有意思
我寧可老到80歲也不願意變成20歲的你
我老了也還能寫出整頁歌詞 上面是我十年的怒火
在你自己家鄉 我粉絲都比你多 小屁孩
滾邊玩去吧 我難道還真要跟你和Lil Tay過家家
找到Diddy了？所以你就花了一整天
拍了個MV 錄下來給自己挖墳的過程？
在你自己守夜典上抓住你 我就是詛咒的公羊
你根本不能與Biggie和Jay-Z相提並論
也就比得上Taylor或者Iggy了
凱莉 你的名字將會
與Ja Rule和Benzino一同出現 死吧 智障
和之前那幾個提到Hailie的一起下地獄吧
思路清奇 你個撒旦教徒 (yeah)
我最失敗的專輯比你最成功的還強
遊戲再次由我掌管 除了The L.O.X.之外一如既往
所以在我slay之前 mua 先親親Hailie
Jadakiss是The L.O.X.成員
勞動節一醒來就看見你這（什麼鬼？）
有了錢 但總有些戲精用我名字標題黨
我提到他的名字 他就開心的上天
現在我要反擊開火 瞄准 傻b 接著開香檳啊
你的巔峰時刻 就在此刻
反正你也就這樣了 多享受一會吧
要毀了你 總得毀點大的
給你個注射死亡 安詳的睡去
你的努力可以得個B
但就算我只有一米二 你還是得仰望我 準確來說
如果能讓你當一秒的我 你都得跪舔
蛋蛋看見沒？想要上電台知道怎麼做不？
等你死後你會被人銘記
你就像沒了槍的機槍蘭博
機槍沒了子彈 還剩什麼？
他和mumble rapper沒什麼差別
我和他怎麼能Battle?
就是他上了Kim 也得穿著我的褲子
我拖鞋也一並借給他
畢竟只要我還是Shady 他永遠得活在我陰影里
真是受夠了 我為什麼要欺負我的後代
托起槍管射擊 有多遠滾多遠
蹦蹦跳跳像在跳舞 我們都看的出來
你超級不爽 因為看到機翼猴西又盡享歡愉
小紅毛衣 黑皮夾克
你穿的好 我唱的好
你那個是死亡威脅 還是小情書？
瘦的跟牙簽一樣
我看了你一張照片 我不喜歡你 傻逼
謝謝diss我
我終於有理由寫下Not Alike了
其實我才不在乎誰是正義一方
但是你挑起來的戰爭你自己失敗
下一個是誰？MGK?
嘗試失敗 Budden？大失敗啊
你那些壓倒我的稻草輕如無物
射殺 我不會失敗 畢竟我還和Dre一起
這傻吊的老闆嗑嗨了 居然說他有水平
但是凱莉 等你做出熱單那天
Diddy都會承認自己謀殺2 Pac了
我真是受夠了你菜的一批 還用那破Autotune 咱們說說這事
我真是受夠了你模糊說唱 嘴裡跟含個吊一樣 咱們說說這事
我真是受夠了你染個金髮 戴個耳環 照照鏡子 覺得你就是我
可沒說你是 你根本不沾邊
還是接著跪舔 離我女兒遠點
你這個… 哦
我只是玩玩哦 Diddy 你知道我愛你的
Letra : Eminem - Killshot (中文翻譯)
你聽著就是像個賤人 賤人
閉上你的破嘴吧
粉轉黑了 說完了？
靠 你鬍子太奇怪了 行吧
怪鬍子 別朝麥吼了
我就乾一次這事
為什麼要對著麥大喊大叫呢 怪鬍子？
為什麼要對著麥大喊呢
蕾哈娜剛剛給我發短信
昨晚我剛剛在她頸上種了草莓
等等 你剛剛diss了我？我一臉懵逼
上一句話還在罵我 下一句話開始誇我 我靠
沒被你氣出心臟病真是不好意思
我剛剛在跑步機上看八英里來著
突然想到我好像忘了回復你
這是給你女兒的簽名 我簽在棒球帽上了
Stan Stan 兒砸 聽好了 你爹我可沒瘋
但是你怎麼能給自己起個槍的名字 還梳著人模人樣的丸子頭呢
巨人已經蘇醒 眼睛睜開 不可阻止
我只生產beef 添柴加火大吃大喝
你說早就瞄准了我 但是我只受了擦傷
我說給Interscope打個電話你就消失
你回復我 觀眾都說 Woo
在你死前 看看誰能滅了誰
說著那些老套的話（Slim你太老了）
哦 凱利 噢 我都45了賣的還是比你多
我29歲的時候都三張冠單了
不如說說我沒乾過的事吧
我可沒斷了別人家女兒的糧
你就是個小土堆 我就是要多管閒事幫你鏟成大山
冷靜點兄弟 別老想著拿槍戳我骨髓
還槍？連弓箭都比不上吧你
還說你要滔滔不絕追著我跑 掃射子彈
裝死吧 這是你唯一一次能穩住的機會了
你吃燕麥 用奶衝還是用水泡？
碗里裝的是啥 牛奶？雀巢還是蒙牛？
因為我要提到這些東西 我得查點閱讀資料… 我是說詞典
嘿Slim 你上四張專輯都太差了
回到Recovery時期吧 老哥 那是3張專輯前啊
你還知道什麼？說我之前先瞭解下事實吧 小慫逼
奢侈品 哦 你很窮哦？
我02年就掙夠了錢
多到可以在你眼前燒著玩
你是年輕的我？你是菜逼的我
事實真是很有意思
我寧可老到80歲也不願意變成20歲的你
我老了也還能寫出整頁歌詞 上面是我十年的怒火
在你自己家鄉 我粉絲都比你多 小屁孩
滾邊玩去吧 我難道還真要跟你和Lil Tay過家家
找到Diddy了？所以你就花了一整天
拍了個MV 錄下來給自己挖墳的過程？
在你自己守夜典上抓住你 我就是詛咒的公羊
你根本不能與Biggie和Jay-Z相提並論
也就比得上Taylor或者Iggy了
凱莉 你的名字將會
與Ja Rule和Benzino一同出現 死吧 智障
和之前那幾個提到Hailie的一起下地獄吧
思路清奇 你個撒旦教徒 (yeah)
我最失敗的專輯比你最成功的還強
遊戲再次由我掌管 除了The L.O.X.之外一如既往
所以在我slay之前 mua 先親親Hailie
Jadakiss是The L.O.X.成員
勞動節一醒來就看見你這（什麼鬼？）
有了錢 但總有些戲精用我名字標題黨
我提到他的名字 他就開心的上天
現在我要反擊開火 瞄准 傻b 接著開香檳啊
你的巔峰時刻 就在此刻
反正你也就這樣了 多享受一會吧
要毀了你 總得毀點大的
給你個注射死亡 安詳的睡去
你的努力可以得個B
但就算我只有一米二 你還是得仰望我 準確來說
如果能讓你當一秒的我 你都得跪舔
蛋蛋看見沒？想要上電台知道怎麼做不？
等你死後你會被人銘記
你就像沒了槍的機槍蘭博
機槍沒了子彈 還剩什麼？
他和mumble rapper沒什麼差別
我和他怎麼能Battle?
就是他上了Kim 也得穿著我的褲子
我拖鞋也一並借給他
畢竟只要我還是Shady 他永遠得活在我陰影里
真是受夠了 我為什麼要欺負我的後代
托起槍管射擊 有多遠滾多遠
蹦蹦跳跳像在跳舞 我們都看的出來
你超級不爽 因為看到機翼猴西又盡享歡愉
小紅毛衣 黑皮夾克
你穿的好 我唱的好
你那個是死亡威脅 還是小情書？
瘦的跟牙簽一樣
我看了你一張照片 我不喜歡你 傻逼
謝謝diss我
我終於有理由寫下Not Alike了
其實我才不在乎誰是正義一方
但是你挑起來的戰爭你自己失敗
下一個是誰？MGK?
嘗試失敗 Budden？大失敗啊
你那些壓倒我的稻草輕如無物
射殺 我不會失敗 畢竟我還和Dre一起
這傻吊的老闆嗑嗨了 居然說他有水平
但是凱莉 等你做出熱單那天
Diddy都會承認自己謀殺2 Pac了
我真是受夠了你菜的一批 還用那破Autotune 咱們說說這事
我真是受夠了你模糊說唱 嘴裡跟含個吊一樣 咱們說說這事
我真是受夠了你染個金髮 戴個耳環 照照鏡子 覺得你就是我
可沒說你是 你根本不沾邊
還是接著跪舔 離我女兒遠點
你這個… 哦
我只是玩玩哦 Diddy 你知道我愛你的
