corrija a letra Letra Containing, among many matters, the exemplary behaviour of Colonel James. por Henry Fielding

Retornar

Letra

When Mrs. Ellison was departed, Mrs. Atkinson began to apply all her art to soothe and comfort Amelia, but was presently prevented by her. “I am ashamed, dear madam,” said Amelia, “of having indulged my affliction so much at your expense. The suddenness of the occasion is my only excuse; for, had I had time to summon my resolution to my a**istance, I hope I am mistress of more patience than you have hitherto seen me exert. I know, madam, in my unwarrantable excessеs, I have been guilty of many transgressions. First, against that Divine will and plеasure without whose permission, at least, no human accident can happen; in the next place, madam, if anything can aggravate such a fault, I have transgressed the laws of friendship as well as decency, in throwing upon you some part of the load of my grief; and again, I have sinned against common sense, which should teach me, instead of weakly and heavily lamenting my misfortunes, to rouse all my spirits to remove them. In this light I am shocked at my own folly, and am resolved to leave my children under your care, and go directly to my husband. I may comfort him. I may a**ist him. I may relieve him. There is nothing now too difficult for me to undertake.”

Mrs. Atkinson greatly approved and complimented her friend on all the former part of her speech, except what related to herself, on which she spoke very civilly, and I believe with great truth; but as to her determination of going to her husband she endeavoured to dissuade her, at least she begged her to defer it for the present, and till the serjeant returned home. She then reminded Amelia that it was now past five in the afternoon, and that she had not taken any refreshment but a dish of tea the whole day, and desired she would give her leave to procure her a chick, or anything she liked better, for her dinner.

Amelia thanked her friend, and said she would sit down with her to whatever she pleased; “but if I do not eat,” said she, “I would not have you impute it to anything but want of appet**e; for I a**ure you all things are equally indifferent to me. I am more solicitous about these poor little things, who have not been used to fast so long. Heaven knows what may hereafter be their fate!”

Mrs. Atkinson bid her hope the best, and then recommended the children to the care of her maid.

And now arrived a servant from Mrs. James, with an invitation to Captain Booth and to his lady to dine with the colonel the day after the next. This a little perplexed Amelia; but after a short consideration she despatched an answer to Mrs. James, in which she concisely informed her of what had happened.

The honest serjeant, who had been on his legs almost the whole day, now returned, and brought Amelia a short letter from her husband, in which he gave her the most solemn a**urances of his health and spirits, and begged her with great earnestness to take care to preserve her own, which if she did, he said, he had no doubt but that they should shortly be happy. He added something of hopes from my lord, with which Mrs. Ellison had amused him, and which served only to destroy the comfort that Amelia received from the rest of his letter.

Whilst Amelia, the serjeant, and his lady, were engaged in a cold collation, for which purpose a cold chicken was procured from the tavern for the ladies, and two pound of cold beef for the serjeant, a violent knocking was heard at the door, and presently afterwards Colonel James entered the room. After proper compliments had past, the colonel told Amelia that her letter was brought to Mrs. James while they were at table, and that on her shewing it him he had immediately rose up, made an apology to his company, and took a chair to her. He spoke to her with great tenderness on the occasion, and desired her to make herself easy; a**uring her that he would leave nothing in his power undone to serve her husband. He then gave her an invitation, in his wife’s name, to his own house, in the most pressing manner.

Amelia returned him very hearty thanks for all his kind offers, but begged to decline that of an apartment in his house. She said, as she could not leave her children, so neither could she think of bringing such a trouble with her into his family; and, though the colonel gave her many a**urances that her children, as well as herself, would be very welcome to Mrs. James, and even betook himself to entreaties, she still persisted obstinately in her refusal.

In real truth, Amelia had taken a vast affection for Mrs. Atkinson, of the comfort of whose company she could not bear to be deprived in her distress, nor to exchange it for that of Mrs. James, to whom she had lately conceived no little dislike.

The colonel, when he found he could not prevail with Amelia to accept his invitation, desisted from any farther solicitations. He then took a bank-bill of fifty pounds from his pocket-book, and said, “You will pardon me, dear madam, if I chuse to impute your refusal of my house rather to a dislike of my wife, who I will not pretend to be the most agreeable of women (all men,” said he, sighing, “have not Captain Booth’s fortune), than to any aversion or anger to me. I must insist upon it, therefore, to make your present habitation as easy to you as possible—I hope, madam, you will not deny me this happiness; I beg you will honour me with the acceptance of this trifle.” He then put the note into her hand, and declared that the honour of touching it was worth a hundred times that sum.

“I protest, Colonel James,” cried Amelia, blushing, “I know not what to do or say, your goodness so greatly confounds me. Can I, who am so well acquainted with the many great obligations Mr. Booth already hath to your generosity, consent that you should add more to a debt we never can pay?”

The colonel stopt her short, protesting that she misplaced the obligation; for, that if to confer the highest happiness was to oblige, he was obliged to her acceptance. “And I do a**ure you, madam,” said he, “if this trifling sum or a much larger can contribute to your ease, I shall consider myself as the happiest man upon earth in being able to supply it, and you, madam, my greatest benefactor in receiving it.”

Amelia then put the note in her pocket, and they entered into a conversation in which many civil things were said on both sides; but what was chiefly worth remark was, that Amelia had almost her husband constantly in her mouth, and the colonel never mentioned him: the former seemed desirous to lay all obligations, as much as possible, to the account of her husband; and the latter endeavoured, with the utmost delicacy, to insinuate that her happiness was the main and indeed only point which he had in view.
Amelia had made no doubt, at the colonel’s first appearance, but that he intended to go directly to her husband. When he dropt therefore a hint of his intention to visit him next morning she appeared visibly shocked at the delay. The colonel, perceiving this, said, “However inconvenient it may be, yet, madam, if it will oblige you, or if you desire it, I will even go to-night.” Amelia answered, “My husband will be far from desiring to derive any good from your inconvenience; but, if you put it to me, I must be excused for saying I desire nothing more in the world than to send him so great a comfort as I know he will receive from the presence of such a friend.” “Then, to show you, madam,” cries the colonel, “that I desire nothing more in the world than to give you pleasure, I will go to him immediately.”

Amelia then bethought herself of the serjeant, and told the colonel his old acquaintance Atkinson, whom he had known at Gibraltar, was then in the house, and would conduct him to the place. The serjeant was immediately called in, paid his respects to the colonel, and was acknowledged by him. They both immediately set forward, Amelia to the utmost of her power pressing their departure.

Mrs. Atkinson now returned to Amelia, and was by her acquainted with the colonel’s late generosity; for her heart so boiled over with grat**ude that she could not conceal the ebullition. Amelia likewise gave her friend a full narrative of the colonel’s former behaviour and friendship to her husband, as well abroad as in England; and ended with declaring that she believed him to be the most generous man upon earth.

Mrs. Atkinson agreed with Amelia’s conclusion, and said she was glad to hear there was any such man. They then proceeded with the children to the tea-table, where panegyric, and not scandal, was the topic of their conversation; and of this panegyric the colonel was the subject; both the ladies seeming to vie with each other in celebrating the praises of his goodness.

vídeo de música

Seu nome será publicado. Deixe os campos em branco para permanecer anônimo.