Lyrics Call out my name Greek translation by The Weeknd

The Weeknd Lyrics
"Call Out My Name"
φωναξε με και θα ρθω

We found each other
βρηκαμε ο ενας τον αλλον
I helped you out of a broken place
σε βοηθησα σε εβγαλα απο αυτο το καταστραμενο μερος
You gave me comfort
με εκανες να νιωσω ασφαλεια μαζι σου
But falling for you was my mistake
αλλα σε ερωτευτηκα τυχαια απο λαθος

I put you on top, I put you on top
σε εβαλα στα ψηλα, σε εβαλα πρωτη
I claimed you so proud and openly
σε υποστηριξα ειμαι περηφανος και ανοικτος σε εσενα
And when times were rough, when times were rough
και οταν ερχονται δυσκολες στιγμες οταν οι στιγμες ειναι δυσκολες
I made sure I held you close to me
ειμαι σιγουρος οτι σε θελω κοντα μου

So call out my name (call out my name)
για αυτο φωναξε με
Call out my name when I kiss you so gently
πες το ονομα μου οταν σε φιλαω τοσο τρυφερα
I want you to stay (want you to stay)
θελω να μεινεις
I want you to stay, even though you don't want me
θελω να εισαι κοντα μου ακομη και οταν νιωθεις οτι δεν με θελεις
Girl, why can't you wait? (Why can't you wait, baby?)
κοριτσι μου γιατι ανυπομονεις?
Girl, why can't you wait 'til I fall out of love?
κοριτσι μου γιατι ανυπομονεις ειμαι ερωτευμενος μαζι σου
Won't you call out my name? (Call out my name)
δεν με φωναξες για να ρθω κοντα σου?
Girl, call out my name, and I'll be on my way and
κοριτσι μου φωναξε με και θα μεινω με τον τροπο μου
I'll be on my...
θα μεινω κοντα σου

I said I didn't feel nothing, baby but I lied
ειπα οτι νιωθω κενο αλλα ειπα ψεμματα
I almost cut a piеce of myself for your life
εισαι ηδη ενα κομματι της ζωης μου
Guеss I was just another pit stop
μαντεψε ηταν αλλη μια παγιδα
'Til you made up your mind
δες καθαρα ανοιξε τα ματια σου
You just wasted my time
ειμαι μαζι σου τωρα

You're on top, I put you on top
εισαι η πρωτη, σε κατεταξα στους πρωτους
I claimed you so proud and openly, babe
σε υποστηριζω και ειμαι περηφανος για σενα μωρο μου
And when times were rough, when times were rough
και οταν περναμε δυσκολα οταν περναμε δυσκολα
I made sure I held you close to me!
νιωθω σιγουρια οταν εισαι κοντα μου

So call out my name (call out my name, baby)
φωναξε με με το ονομα μου και θα ρθω
So call out my name when I kiss you
πες το ονομα μου οταν σε φιλαω
So gently, I want you to stay (I want you to stay)
τοσο τρυφερα θελω να μεινεις διπλα μου
I want you to stay even though you don't want me
θελω να εισαι κοντα μου ακομη και οταν νιωθεις ανασφαλεια
Girl, why can't you wait? (Girl, why can't you wait 'til I?)
κοριτσι μου γιατι δεν μπορεις να περιμενεις
Girl, why can't you wait 'til I fall out of loving?
κοριτσι μου γιατι δεν μπορεις να περιμενεις νιωθω ερωτευμενος μαζι σου
Babe, call out my name (say call out my name, baby)
μωρο μου φωναξε με
Just call out my name, and I'll be on my way
φωναξε με και θα θα ειμαι διπλα σου με τον τροπο μου
Girl, I'll be on my...
θα ειμαι διπλα σου

On my way, all the way
θα ειμαι διπλα σου με καθε τροπο
On my way, all the way, ooh
με τον τροπο μου με καθε τροπο
On my way, on my way, on my way
με καθε τροπο
On my way, on my way, on my way
με καθε τροπο θα μεινω διπλα σου
(On my)