CORRECT LYRICS

Lyrics : Stray Kids - My Pace (中文翻譯)


Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
No it's another
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Alright this is it, let's go
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
But sometimes

我想要像他一樣
羨慕Yes I'm 羨慕Yes I'm
希望能像他一半就好了
可笑 我很可笑 把握和某人比較太可笑了
不要 不要 那種比較沒有意義
千萬不要 Stop it now
你現在只要走自己的路便是

雖然不願意承認 但還是會左顧右盼
暫時的超前並非永久 Baby
朝向前方 Take your time
不必焦急 My Pace 不要比較
漫步向前無所謂
沿著自己的路 My lane 放鬆心態
向前奔跑

You ready, Let's go
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Just stay in my lane
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na

But sometimes 但依然窺視旁人 然後再看看我
總感覺某一點比我優秀
為什麼 為什麼
不知不覺總在窺視
即使這是一系列我不知道的選擇
總是擔心自己會落伍而心感不安
看看其他人 看看其他人
我與其他人 我與其他人
雖與口說不同 但始終有一種貪焚的渴望

雖然不願意承認 但還是會左顧右盼
暫時的超前並非永久 Baby
朝向前方 Take your time
不必焦急 My Pace 不要比較
漫步向前無所謂
沿著自己的路 My lane 放鬆心態
向前奔跑

暫時不知自己前方的目的地 I don't know
很難想像站在終點的樣子 I want to know
不過還是會堅持走自己的路
苦惱放到下一個十字路口
在那之前不要環顧四周
不要忘了 My speed, My lane, My pace

不必焦急 My Pace 不要比較
漫步向前無所謂 (漫步向前無所謂)
沿著自己的路 My lane 放鬆心態 (沿著自己的路 My lane)
向前奔跑 (Ow!)

You ready, Let's go
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Just stay in my lane
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na