CORRECT LYRICS

Lyrics : Mili - Rubber Human (橡胶人) (中文翻译/Chinese Translation)

如果我能变成一个机器人
我要变成一个把你所有泪水丢进垃圾箱的机器人
我还要变成茄子
当谁也不肯把耳朵借给你听时耸耳倾听的茄子

拉得长长的
把我滚成橡胶棒
切成一块一块
我的足迹就这样不见了

如果我能变成一朵花
我要变成一朵把你的沙漠滋润成庭院的花
我还要变成一只猫咪
当谁的声音也不能把你叫醒时给你咕噜咕噜的猫咪

你曾说我是你的全部
但现在的我们一切全无
我仍有一种感觉，好像我们可以撤消
复原
相信我这是实话
我的日夜因爱你而驱动

搅拌得匀匀的
折入你那如黄油一般的电子羊
扯成一块一块
我的原形就这样不见了

如果我能变成一个人
我要变成一个比我更好的人
我要变成一个人
更好的人
多么希望我们还能再次相爱呀