CORRECT LYRICS

Lyrics : DISH// - No.1 (中文翻譯)


在這些誰都沒法邁出一步的日子裏
讓心動起來吧

在搖擺不定的世界中 尋找著堅定的答案
儘管不斷地提出疑問是白費功夫
但我想繼續好好活下去
脫下那看不到的護甲 微風打在臉頰上
爲了保護自己
便把能做到的事情說得一文不值

突然冒起的No.1 指向天空的遠方
因我想看到比現在更廣闊更遙遠的視野
燃燒那顆無法滿足而又飢渴的心吧

燒出我們的未來,將幻想燃燒殆盡吧

如果成為世界上
最不會找藉口的人
若輾轉迂迴 便是超越他人的生存方式

曾在腳邊描繪No.1 朝陽的那道身影
還在吶喊著 要永不止息地前進
在這些誰都沒法邁出一步的日子裏
讓心動起來吧
將不安燃燒殆盡吧

他人留下的名言也好
開創的先例也罷
都不能完全適用於自己 日子一天天過去
還無法用言語形容 還未成型
懷揣著扭曲的思想

高舉雙手的No.1 指向天空的彼方
想要看到 比現在更高遠的風景
追隨灑落下的淚水和足跡 來到這裡

現在 如果你能看到No.1的信號
就來這裡集合 尋找夥伴吧
燃燒著那難以滿足 空洞虛無
渴望難耐的心

燒出我們的未來,將幻想燃燒殆盡吧