Paroles Conan Gray - Astronomy (Traduction Française) par Conan Gray

Nous traversons les bois, nous regardons les quartiers riches
Nous plaisantions en constatant qu'ils étaient trop bien pour nous
Parce que socialement parlant, nous étions les mêmes
Avec des pères fuyants et des mères qui buvaient
Un histoire vieille comme le monde, le jeune amour ne dure pas toute la vie
Et maintenant je le sais, maintenant je le sais
Il est temps de partir, il est temps de partir

Nous avons parcouru les mers, nous avons chevauché les étoiles
Nous avons tout vu, de Saturne à Mars
Même si mon cœur semble t'appartenir
C'est de l'astronomie, nous sommes deux mondes à part

(C'est de l'astronomie) Nous sommes deux mondes à part
(C'est de l'astronomie) Nous sommes deux mondes à part

De loin, j'aurais aimé rester avec toi
Mais ici, face à face, tu es un étranger que j'ai connu autrefois
Je pensais qu'en errant, je retomberais amoureux
Tu disais que la distance apporte l'affection, mais je suppose que pas avec nous
La seule erreur que nous n'avons pas faite a été de fuir
(Maintenant regarde ce que nous avons fait)

Nous avons parcouru les mers, nous avons chevauché les étoiles
Nous avons tout vu, de Saturne à Mars
Même si mon cœur semble t'appartenir
C'est de l'astronomie, nous sommes deux mondes à part

(C'est de l'astronomie) Nous sommes deux mondes à part

Arrête d'essayer de nous garder en vie
Tu pointes des étoiles dans le ciel
Qui sont déjà mortes
Arrête d'essayer de nous garder en vie
Tu ne peux pas forcer les étoiles à s'aligner
Quand elles sont déjà mortes
Oh, nous sommes morts, ooh

Nous avons parcouru les mers, nous avons chevauché les étoiles
Nous avons tout vu, de Saturne à Mars
Même si mon cœur semble t'appartenir
C'est de l'astronomie, nous sommes deux mondes à part