Correction Paroles Sedd Ni3ak // سد نيعك par Nizar Zgheib aka ABS

Retour

Paroles

Verse 1 : Anthony Samarany

3aj2et 3al sorraf, sou2 l sawda katset
Laz2et 3al 3erraf, am alla jeye kabset
Gheim rmede bye7mol shete
W bel layele twa22a3 nede
Ba2a khede e7tiyatik w bla habal (w bla habal)
Lkhatar bye2lob ne3em 7edd
Lbatar bye2tol bay w jedd
Lmatar jeb 3foune w 3ett (w 3edd)
Fa nsadde bla jadal
Li ''3adal'' mesh ya3ne ''sewa''
Li ''khazal'' ma b3omro ''khewa''
Li ''atal'' ma b3omro ''dewa''
Fa l nyeke ba3da 7abal
Ya betkhallеf ya betsa22et
Ya betnachеf ya betna22et
Ya betjaddef ya betra22ed
Ya bi khouno ya bi khouno
Aghlabiyyet shramit, ka 7aweshe 3am bi 7oumo
Eza mashefet dollar, feto dafira bi 3youno
Mabaddon enne dall ektob w otla3 encheher
Fa baddon enne fell ehrob ma osta3 enkeser
Aw ghanneh lal kses, aghene mesh mouhine
L7a2 l mouda 3al ouda, w ntek ma tfarjine (tfeh)
W l fann tebrir shlekke, teshla7 b7ejjet ta7arror
Eza drabet zalme byebke, byenhar b7ejjet tanammor
...sheddelle l bayda ya biseh, jileh trabba soleb
...met3allam men kiseh, ta3a tdarrab metel kaleb
Dekhel balad 3am yeghra2, wel dollar shayet (dollar shayet)
Ana ekher wa7ad ra7 ye3la2, fi fayed (fi fayed)
...3al da3eye bo2bad, w kello baddo di3eye
Wel sammi3a be2ye tesma3, law ad ma we27a l riweye
Soulouke jable te2khir, w na3amneh b majd l 7a2i2a
W ra2e 3am l khnezir, wa7do naza3 hal mousi2a
Khallilak sdour l ra7be, fekre mesh tebe3 ra3ewa
Eza bente tol3et a7be, b kebba la banet ewa

Chorus : Anthony Samarany

Law ma bechteghel metlak, Lezem o2bad addeh addak
- Sedd Ni3ak! Sedd Ni3ak!
Law arto cheghlak, fik ttannech tebrom khaddak
- Sedd Ni3ak! Sedd Ni3ak!
L3omr houwweh ra2em, law 7abibo 3omro 2
- Sedd Ni3ak (ya pedo) Sedd Ni3ak (ya tobjeh)
Ma tshileh sha3er jesmik, hei tabi3et l ensen
- Sedd Ni3ak (tfeh) w Ni3ik (a7be)

Verse 2 : Nizar Zgheib a.k.a ABS

Chouf !
Fi a3tal 3am tetnabba3
Bel artal 3am tettabba3
Wel sou2al li byettabba3
Houwweh : Chou ?
Fi 'nfisal 3am yetnaffaz
W asaal 3am tet7affaz
W nidal 3am yet7affazh
Yaba chouf !
3al atlal fi abtal, 3am tet2addam la 2isal
Ma3loumeh t3amme2 ad7al, lal 2oulouf !
W elli tal yalli n2al, ra7 yet3allam mahma tal
Madmouneh wleh la ma7al, badda ttouf !
Ya 7azareh !
Wosel sammon 3a dareh, hal fekr l Neo-Yasareh
Yala 3areh ! tereh hal 7adareh, 3ereh lal Masareh
Fa kawno jere ekhtibareh, Ana ra7 ghanneh Ekhtiyareh
En7idareh lal chatimeh mech 3achwe2eh !
Mech jeye wa**el 7anineh w fech achwe2eh !
Jeye tahher hal sakhefe, l sa2efeh l mestawerdina
Medre mina, yel3an dina, tsallalet ghalghalet bina
Chou mna3mel bel li m3edina ? chou mna3mel bel ghargharina ?
Mno2ta3a hi w chrayina w chramita w chrayina !
''Sawabiye siyesiye'', ''soumoumiyeh zoukouriyeh''
''3ouloumon l jandariyyeh''
W ayre fiye w ayre fina eza mneskot 3al jeyina
Fa ana ra7 o2rot chawta l beb :
Ra2is fere3 qosem chortet ellet l adeb
W etwajjah la kalbo l Soros li mjawwa b Scene l lebneneh
W Eza ma henak l Chorus, khossisan ra7 oul l teleh
2e27mmm

Ayre bi "rasak" w bdamirak w b2amirak w bsafirak w b7amirak w b7arimak zalme mara
W ayre bkhalifak w b7alifak w b7afifak w bradifak w bzarifak ma ra7 3ifak mahma jara
Ayre bel hebak baada sebak w b2asbebak w b2a7bebak w b2arbebak welli jebak wlek ya khara
W ayre bi bayyak w bi khayyak w bi dawwak w bi fayyak li zayyak ra7 yetnayyak sawfa tara

W ayre bi she3rak w2ellet sha3rak w bi be3rak w belli na3rak w bi se3rak w bi ka3rak wlek ya khara
W ayre bi bo3dak w bi wa3dak w bi sa3dak w bel ablak welli ba3dak welli ba3tak wlek ya khara
W ayre bi sroudak w bi broudak w bi khdoudak w bi 7doudak w bi 3doudak w bi jdoudak wlek ya khara
Ayre btabi3ak w trebi3ak w brabi3ak w bsammi3ak w blammi3ak zido bni3ak wlek ya khara

clip

Ton pseudo sera publié. Laisses les champs vide pour rester anonyme.