Correction Paroles Lady Gaga - Always Remember Us This Way (Ελληνικη μεταφραση/Greek Translation) par Lady Gaga

Retour

Paroles

Lady Gaga Lyrics
"Always Remember Us This Way"
Με αυτον τον τροπο παντα θα μας θυμαμαι
(from "A Star Is Born" soundtrack)

That Arizona sky burning in your eyes
Ο ουρανος της Αριζονας λαμπει μεσα στα ματια σου
You look at me and, babe, I wanna catch on fire
Με κοιτας , μωρο μου και θελω να πιασω το φως σου
It's buried in my soul like California gold
Λαμπει μεσα στην ψυχη μου οπως ο χρυσος της καλιφορνιας
You found the light in me that I couldn't find
Εσυ ανακαλυψες το φως μεσα μου, το οποιο δεν μπορω να δω

So when I'm all choked up
Για αυτο οταν δακρυζω
But I can't find the words
Αλλα δεν μπορω να βρω τις καταλληλες λεξεις
Every time we say goodbye
Καθε φορα που εμεις λεμε αντιο
Baby, it hurts
Μωρο μου, με πληγωνει
When the sun goes down
Καθως βραδυαζει
And the band won't play
Και η μουσικη σταματαει
I'll always remember us this way
Εγω θα μας θυμαμαι παντα με αυτον τον τροπο

Lovers in the night
Ερωτευμενοι μεσα στην νυχτα
Poets trying to write
Οι ποιητες προσπαθουν να συνθεσουν
We don't know how to rhyme
Εμεις δεν γνωριζουμε τον ρυθμο
But damn we try
Αλλα παρολο που δυσκολευομαστε εμεις προσπαθουμε
But all I really know
Το μονο που ξερω πραγματι
You're where I wanna go
Ειναι οτι εισαι αυτος που θελω να ακολουθησω

The part of me that's you will never die
Εισαι το μερος της καρδιας μου που ποτε δεν θα σβησει

So whеn I'm all choked up
Για αυτο οταν δακρυζω
But I can't find the words
Αλλα δεν μπορω να βρω τις καταλληλες λεξεις
Every timе we say goodbye
Καθε φορα που εμεις λεμε αντιο
Baby, it hurts
Μωρο μου , με ποναει
When the sun goes down
Οταν βραδυαζει
And the band won't play
Και η μουσικη σταματαει
I'll always remember us this way
Εγω θα μας θυμαμαι παντα με αυτον τον τροπο

Oh, yeah
Ωχ , Ναι
I don't wanna be just a memory, baby, yeah
Δεν θελω να ειμαι μονο μια αναμνηση, μωρο μου, Ναι

So when I'm all choked up
Για αυτο οταν δακρυζω
But I can't find the words
Αλλα δεν μπορω να βρω τις καταλληλες λεξεις
Every time we say goodbye
Καθε φορα που εμεις λεμε αντιο
Baby, it hurts
Μωρο μου, αυτο ποναει
When the sun goes down
Οταν βραδυαζει
And the band won't play
Και η μουσικη σταματαει
I'll always remember us this way, oh, yeah
Εγω θα μας θυμαμαι παντα με αυτον τον τροπο, ωχ, Ναι

When you look at me
Οταν με κοιτας
And the whole world fades
Και ολοκληρος ο κοσμος σκοτεινιαζει
I'll always remember us this way, I love you
Εγω θα σε θυμαμαι παντα με αυτον τον τροπο σαγαπαω

clip

Ton pseudo sera publié. Laisses les champs vide pour rester anonyme.