Correction Paroles Funk N. Stein - A hetvenes évek hangulata par Funktasztikus

Retour

Paroles

Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá

Éjfél lehet, nem jön álom a szememre
A gyengén világító holdvilágot figyelve
Csak egy dologra gondolok
Az ágyamból felpattanok
A célom felé, a diszkóklub felé indulok
Egy pillanatra megállok, kapucnimat felhúzom
Magam mögött nagyot lökök, az ajtót becsapom
Azon a pár perces úton még mielőtt odaérek
Megpróbálom elmagyarázni, mit is érzek:
A szombat este hívogat, csalogat
Napokat idézve bennem
Nem feledem soha sem csak figyeltem
Másokra és magamra gondolatban
Most egy pillanatra utazzunk vissza évekkel a múltba
Egy teljesen más társadalmú kultúra közepébe
Hogy pontosan hova? Hát egyenesen a parkettre
A (?) eksztázissal teltek a hétvégék
Emberek embere mi voltunk, azt nehezen megőrizték
Gondjukat, bajukat elfelejtették, hogy elkezdték
Mozgatni a testüket, az út az életbe
A szürkeségből, a munkából, a mindennapok mocskából
Fel egy kis időre, a Mennyország kertjébe
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá

A (?) állok
Haverokkal találkozok, beszélgetek
Belépek, az ajtóban felismernek
Mindenkivel lekezelek, tőlem jegyet nem kérnek
Már a folyosóról hallom a zenét
A hetvenes évek levegőjét szívom
Bárpulton már vár az ital, (?) iszom
Közben pedig a tömeget figyelem
Zapp, Roger Troutman
Kool & The Gang
Bee Gees, Gap Band
Na meg a Funkadelic (thang)
Szól a hangfalakból ugyan ebben a sorrendben
Ez nagyon tetszik a tömegnek, na meg hát persze nekem
Újra és újra visszatér a múlt hangulata
Azok a darabok, amiket nem gondoltam volna, megint átélem
Emlékek, átvillannak az agyamon
A székről lefele ritmusra a lábamat lóbálom
Mindenki kérlel, mindenki mondja
Táncolni engem akarnak látni, a bajnokot akarják látni
Nem kell félni, nem sokáig várni
Mindjárt indulok a tömeget meghódítani
S a lányok szívét meglágyítani, megtalálni az nő igazat(?)
Dobálom ba**zussal, a ritmussal
A diszkó varázsa!
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
(Interfunk, na meg a P-Funk szupersztárok)
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá

Eljött az idő, a bárpulttól elindulok
A padlóvilágítás, a (?) felé indulok
Én most középen állok, körben emberek figyelnek
Hirtelen zene elhallgat, megállnak a fények
Pálmafás ingemnek felső gombját kioldom
Élre vasalt trapéznadrágomat jobban felhúzom
Most már jöhet bármi, fel vagyok készülve
Az összes szempár rám mered:
Funk N. Stein, most már kezdheted
(Most már kezdheted...
Most már kezdheted... A táncot...)

A kezem és a lábam teljes harmóniában
Mondhatom, ennek mámorában
Teljesen más világban, érzem magam
Amint már az imént felvázoltam
És jó gondoltam egy játékot, annak a diszkóklubban a helye
Hiszen köztudottan én vagyok a táncparkett ördöge
Most is tátott szájjal, leesett állal néznek
Ők még nem láttak ekkora született tehetséget
Kinek a zene, kinek a ritmus ennyire a vérében lenne
Választ bár a keresel, nem kapsz erre
Ez az egész tudat alatt mélyen el van rejtve
Hogyha hiszed hogy a nevemben van minden benne
A születéstől kezdve, a halálig, minden
És lehet hogy nem is élsz, ha szórakozásod nincsen
Csak vagy, telnek az mindennapok, telnek az évek
Elhaladtak melletted a kellemes emlékek
A tömeg tapsol, azt az egyet mindenki tudja
Hogy százszor jobban táncolok mint John Travolta
Attól fogva mit jut az eszembe? Nem tudom...
Éjjel-nappal szorgalmasan gyakorlom
És azt akarom hogy aki lássa, le-le szólítson
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá

(Én úgy táncolnék veled)
De nem tudsz, te sem vagy tökéletes
Maradj, el ne fuss
Nem árt, csak figyelj hogy csinálják a nagyok
Én is így tettem, de gondolom majd látni fogod
Az eredmény: hogy a kezem rázzák
Lejövök a parkettről, a bizalmamba férkőzni
Hát el is várom mindenkitől
Veregetik a vállam és mondják: "Te vagy a bajnok"
Figyelek, szerényen nevetek, a legjobb vagyok
Kérdezik "Hé Funk, mi ennek a táncnak a t**ka?"
Hát csak annyi az egész, tekerd jobbra-balra
Várjunk csak, ezt már előttem valaki definiálta?
Ebben az életben ezt még senki nem csinálta
(Utánam, la**an az órámra nézek)
Te jó Isten, hogy elment az idő, észre sem vettem
Ahogy kifele megyek valaki megállít és mondja:
"Ne menj még most haza! Előttünk az egész éjszaka."
Milyen éjszakáról beszélsz? Már reggel hat van
Haza felé (?), a kijárat merre van?

Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá
Óh-óh-óh-óh-óh-óhóh
Párárá-dí-rárárárárárárá

clip

Ton pseudo sera publié. Laisses les champs vide pour rester anonyme.